When she came to Rhodes Colleges 30 years ago, no one could have known Amy Coney Barrett would become the fifth woman appointed to the U.S. Supreme Court. But when friends look back at those days now, it all sort of makes sense.